В школах нацменьшинств учителя не знают литовского языка
Со следующего учебного года некоторые предметы в школах национальных меньшинств должны преподаваться на литовском языке. :::Польские политики, которые сопротивляются поправкам к Закону об образовании, умалчивают об одном — наверное, больше всего недоразумений возникнет из-за того, что далеко не все учителя сами знают литовский язык, пишет Vilniaus diena.Новая редакция Закона об образовании предусматривает, что в школах нацменьшинств на литовском языке должны проходить уроки, на которых преподается история и география Литвы, познание мира, а также основы гражданственности. Осуществить эти поправки к закону в некоторых школах Вильнюсского края будет нелегко из-за того, что не во всех школах есть учителя, которые могут преподавать эти предметы на литовском. Наиболее актуальна эта проблема в городках подальше от столицы. «Если учитель старшего возраста, конечно, ему трудно хорошо выучить литовский язык, тем более — преподавать на нем. Очень жаль, но, видимо, мы будем рассматривать возможность заменить такого человека. С этим законом все так быстро получилось, мы не ожидали, что перемены наступят так скоро», — вздыхала директор Шальчининкской гимназии имени Я. Снядецкого Ирена Вольска.
Столичные польские школы не сталкиваются с проблемами, характерными для провинции. В средней школе имени В.Сирокомли как учителя, так и ученики утверждали, что готовы к новым правилам обучения. Учитель-методист литовского языка этой школы Мария Чесонене говорила, что в школе есть и хорошие, и средние ученики, но наиболее слабое место польского меньшинства — словарь литовского языка.
«Реформа уравняла количество часов литовского языка для литовских и польских школ. Но этого мало. У поляков должно быть вдвое больше уроков литовского, чтобы они хорошо овладели неродным языком. А главное — пока готовился проект, не было открытой дискуссии, по крайней мере, в школах», — говорила литуанистка.
ru.DELFI.lt
