Итоги Республиканской конференции российсих соотечественников в Литве
Делегаты конференции — представители общественных организаций российских соотечественников, проживающих в Литве — приняли ряд документов, с которыми мы предлагаем ознакомиться нашим читателям.:::РЕЗОЛЮЦИЯ конференции «Российские соотечественники в Литве. Итоги двадцатилетия: опыт, уроки, современное состояние и перспективы»
Делегаты конференции рассмотрели и обсудили двадцатилетние итоги, опыт, проблемы и перспективы общественной, социальной и культурной жизни российских соотечественников, проживающих в Литве, а также вопросы деятельности организаций российских соотечественников, их взаимодействия с государственными и неправительственными структурами Литовской Республики и Российской Федерации.
Делегаты и участники конференции подтверждают единство в стремлении сохранять свою национальную идентичность, язык, культуру, функционирование на родном языке образовательно — воспитательных учреждений всех ступеней, информационно-культурного пространства, право пользования русским языком в местах проживания значительной части русскоязычного населения, иметь своих представителей в органах власти всех уровней.
В то же время участники конференции в очередной раз с глубокой обеспокоенностью отмечают происходящий в стране процесс ассимиляции русского национального меньшинства, в первую очередь, затрагивающий подрастающее поколение и молодежь.
Делегаты конференции выражают свое желание видеть значительное улучшение всесторонних отношений двух государств: России и Литвы, отражающее не только умонастроение российских соотечественников и русской общины Литвы, но и значительной части населения страны. Участники конференции считают, что эти отношения должны определяться волей граждан страны разных национальностей, а не небольшой группой политиков, находящихся у власти в настоящий и ограниченный промежуток времени.
Мы — российские соотечественники, проживающие в Литве, являемся органической и неотъемлемой составной частью литовского общества, законопослушными гражданами и жителями Литвы, любящими свою страну, работающими на ее благо, желающими ей добра и благополучия. Поэтому мы убеждены в том, что достойны уважительного и доброжелательного отношения властей к интересам и чаяниям русской общины Литвы, которое будет способствовать не только улучшению социально-экономической ситуации в стране, но и повышению уважения к ней со стороны европейского и мирового сообщества.
I. Участники конференции призывают власти Литовской Республики:
— строго соблюдать весь объем Прав человека, определенный Конституцией Литовской Республики и ратифицированными Литвой основополагающими международными документами: Всеобщей декларацией прав человека, Международным биллем о правах человека и гражданина, Европейской конвенцией о защите основных прав и свобод человека и иными международными конвенциями, а также всех прав национальных общин и групп в соответствии с Рамочной Конвенцией Совета Европы по защите прав национальных меньшинств;
— осуществить скорейшую разработку и принятие нового учитывающего все интересы, права и потребности национальных общин и меньшинств Литвы Закона о национальных общинах, гарантирующего и обеспечивающего реализацию всей полноты прав национальных общин в соответствии с вышеуказанными основополагающими правовыми актами, а также гарантирующего поддержание в стране национальной, культурной и политической толерантности;
— принять меры, ограничивающие и останавливающие активизирующиеся в последние годы радикальные националистические течения и движения, оскорбляющие национальные чувства и историческую память, культурные традиции проживающих в Литве граждан разных национальностей;
— учитывать интересы, потребности и законные права общины российских соотечественников, проживающих в Литве. Вести постоянный диалог с представителями русской общественности страны по широкому кругу вопросов, касающихся интересов русского и русскоязычного населения, обязательно учитывать мнение не столько отдельных выделяемых правительственными кругами представителей общин, но разнообразных русских общественных организаций и их консолидированных структур при решении вопросов, касающихся интересов национальных общин и меньшинств и обязательно привлекать их в качестве консультантов;
— сохранять в системе просвещения Литовской Республики право обучения учащихся на всех образовательных ступенях на родном языке; принять меры по недопущению поправок и изменений Закона о просвещении Литовской Республики, ограничивающих права национальных общин, сужающих возможности получения образования на родном языке
— пересмотреть решение Клайпедского участкового суда о признании литовским культурным наследием свастики, дискредитированной в истории нацистским режимом и воспринимаемой мировым обществом ныне в качестве символа агрессии, человеконенавистничества, военных преступлений, нетерпимости, разрушения и кровопролития;
— проводить внешнеполитический курс, направленный на поддержание взаимовыгодных добрососедских и дружественных отношений с Российской Федерацией, соответствующий интересам и воле большинства населения и граждан страны.
II. Участники конференции считают необходимым:
1. Беречь и приумножать свою национально-культурную самобытность, язык и культуру, национальные ценности, передавать и прививать их своим детям, внукам, правнукам. Сохранять духовную связь с Россией. Воспитывать своих детей в духе любви и уважения к Отечеству - России. Сохранять память о делах и свершениях предков, оберегать российское историческое наследие. Формировать у подрастающего поколения правдивые знания и представления об истории России, ее величественных и трагических страницах. Хранить уважение к подвигу ветеранов Великой Отечественной войны, память о павших в борьбе с гитлеровским нацизмом.
2. Бережно относиться к родному русскому литературному языку, сохранять и передавать его знание и любовь к нему подрастающему поколению, детям и внукам. Способствовать распространению русского языка, его использованию в общественной жизни, повышению уважения к нему со стороны коренного населения.
3. Приобщать подрастающее поколение к богатствам русской культуры: литературы, изобразительного искусства, музыки, зодчества, русского театра и кино, философии, богословия, народного творчества, знать достижения российской науки и техники.
Поощрять интерес подрастающего поколения к знакомству с культурой России, получению образования в ВУЗах России. В этих целях шире использовать ознакомительные поездки в Россию, познавательные акции.
4. Содействовать сохранению системы образования на русском языке: оказывать всемерную поддержку дошкольным учреждениям, русским школам, не допускать их ликвидацию или реорганизацию, ведущую к сокращению образовательных функций. Помнить, что только образование на родном языке способно открыть нашим детям все богатства мира знаний и раскрыть все их способности и потенциальные возможности. Добиваться, чтобы в русскоязычных образовательных учреждениях изучалась русская культура и история, учащимся прививались национальные ценности. Не допускать искажения и извращения исторических фактов, внесения в сознание наших детей исторических интерпретаций, унижающих национальное и культурное достоинство российских соотечественников. Конференция подчеркивает, что воспитание собственных детей в национальных традициях, привитие им национальных ценностей и исторической памяти есть неотъемлемое право родителей.
5. Добиваться реализации всех своих законных прав, гарантированных национальными и международными правовыми актами, в том числе Рамочной конвенцией Совета Европы по защите прав национальных меньшинств.
6. Объединяться в сплоченную сознающую свои цели и жизненные интересы общину, способную успешно и эффективно решать свои национально-культурные задачи, добиваться конституционными средствами своих целей. Наладить эффективное взаимодействие между организациями российских соотечественников, проживающих в Литве. Одобрить практику создания консультативных и координационных советов соотечественников, развивать и делать более эффективной их работу по сплочению общественных организаций, консолидации российской общины. Шире привлекать к работе в общественных организациях и координационных советах молодежь диаспоры. Укреплять общину российских соотечественников Литвы, развивать ее творческие возможности. Демонстрировать, что современные носители выработанной в многовековом процессе богатейшей русской культуры являются достойными гражданами современного общества.
7. Расширять русскоязычное информационное пространство. Укреплять взаимодействие между координационными советами соотечественников и средствами массовой информации. Одобрить все более возрастающий энергичный характер публикаций, поддерживающих интересы общины соотечественников и русскоязычной аудитории, защищающих наши культурные, нравственные и духовные ценности. Шире использовать средства массовой информации для укрепления добрососедских отношений мажоритарного населения и национальных общин Литвы.
8. Развивать и укреплять взаимодействие и сотрудничество с приходами Русской Православной Церкви, оказывать им помощь и, одновременно, опираться на имеющийся у них опыт в организации просветительской и культурно-образовательной деятельности.
9. Продолжать работу по развитию художественного творчества и эстетического воспитания детей и подростков. Приветствовать и считать важным расширение культурных контактов и сотрудничества между Россией и Литвой, гастроли и выступления в Литве российских театров, музыкантов, исполнителей.
10. Активнее привлекать предпринимательские структуры к поддержке общины соотечественников, укреплению ее положения, реализации значимых проектов, повышению ее роли и влияния в общественной жизни.
11. Выразить благодарность и высоко оценить поддержку соотечественников со стороны ПКДСР, Федерального Агентства «Россотрудничество», Посольства России в Литве, Генерального консульства РФ в Клайпеде, Правительств Москвы, Санкт-Петербурга и Республики Татарстан, Фонда «Русский Мир» и просить продолжить работу по реализации программ по поддержке российских соотечественников.
12. Осуществлять мониторинг выполнения принимаемых на конференциях решений, регулярно информировать общину соотечественников о ходе их выполнения.
ОБРАЩЕНИЕ к Президенту Литовской Республики Дале Грибаускайте, Сейму Литовской Республики
Русская община Литвы, делегаты Республиканской конференции российских соотечественников, проживающих в Литве, выражают категорическое несогласие с проектом поправок пункта 2 статьи 30 Закона Литовской Республики о просвещении.
Мы убеждены в том, что предлагаемый проект поправок пункта 2 статьи 30 Закона ущемляет и ограничивает наши права граждан Литовской Республики и Европейского Союза и не соответствует нормам Рамочной Конвенции Совета Европы о защите национальных меньшинств. Мы рассматриваем предлагаемые поправки статьи 30 как нарушение прав национальных меньшинств Литвы, и оцениваем их как несоответствующие основным принципам современного демократического общества. Нынешняя же редакция статьи 30 Закона свидетельствует о толерантной политике Литовского государства в отношении национальных общин и меньшинств.
Мы глубоко убеждены в том, что школы с русским языком обучения дают полноценное качественное образование своим воспитанникам и обеспечивают хорошее знание ими государственного литовского языка, формируют хорошие коммуникативные навыки, позволяющие свободно интегрироваться во все сферы общественной жизни страны.
Мы требуем уважать и сохранить наше право обучать своих детей и внуков на родном языке. Мы не считаем нужным сокращать время обучения школьников на родном языке. Мы убеждены в том, что насильственное внедрение обучения на государственном языке негативно повлияет на качество обучения наших детей и учеников, не позволит им глубоко усваивать учебный материал и резко снизит эффективность учебного процесса. Задача современной школы — дать своим воспитанником глубокие знания основ наук, подготовить их к дальнейшей учебе и жизни в современном демократическом европейском обществе. Современная школа должна гарантировать своим выпускникам возможность и право реализовать свои способности в любой стране мирового сообщества, а для этого приоритетом является качественное образование. Достижение этой цели возможно только при условии образования на родном языке, гарантирующем и обеспечивающем полноценное качественное образование.
Национальные общины являются законными интегрированными составными элементами общества Литовской Республики, они — законопослушные граждане Литвы, трудящиеся на ее благо, добросовестные налогоплательщики. Поэтому мы имеем право требовать уважать и считаться с нашими потребностями и желаниями. Мы требуем сохранения нашего законного права обучения детей на их родном — русском — языке.
Просим обратить внимание на наши пожелания и требуем не допустить принятия поправок пункта 2 статьи 30 Закона о просвещении Литовской Республики и сохранить положения этой статьи в редакции 2003 года.
ОБРАЩЕНИЕ к Президенту Литовской Республики Дале Грибаускайте, Сейму Литовской Республики и Правительству Литовской Республики
Делегаты республиканской конференции «Российские соотечественники в Литве. Итоги двадцатилетия: опыт, уроки, современное состояние и перспективы» выражают глубокую озабоченность и обеспокоенность наблюдающимися в стране тенденциями.
Становятся регулярными шествия радикальных молодежных группировок с националистическими лозунгами, оскорбляющими достоинство и национальное самосознание гражданского населения, национальных общин Литвы.
Недавно Клайпедский участковый суд признал свастику, использованную во время общественного шествия такими же радикальными молодыми людьми, «культурным достоянием Литвы». Это сделано, несмотря на то, что древний символ свастики дискредитирован в истории нацистским режимом и ныне воспринимается мировым обществом в качестве символа агрессии, человеконенавистничества, военных преступлений, нетерпимости, разрушения и кровопролития.
Литва в качестве третьей стороны приняла участие в судебном разбирательстве Европейского суда по правам человека по делу ветерана Второй мировой войны, воевавшего на стороне антигитлеровской коалиции Василия Кононова, поддерживая Латвийское государство, обвинявшее ветерана в несуществующих преступлениях.
Сеймом Литвы одобрен и принят законопроект об уголовной ответственности за неугодную властям интерпретацию истории Литвы 1940 — 1991 гг., даже если эта интерпретация не противоречит историческим фактам.
В учебниках истории, по которым учатся наши дети в школах, русская история и культура представлены в искаженном и унижающем национальное достоинство виде, фальсифицирующем факты или замалчивающем истинное положение исторических событий и фактов.
В последнее время, вопреки воле и интересам большинства граждан и жителей страны, власти Литвы проводят осознанный курс, противоречащий интересам экономического и политического сотрудничества Литвы и России, что наносит ощутимый вред и приносит немалые убытки хозяйству страны и негативно отражается на уровне жизни ее населения.
Власти Литвы перестали слышать своих граждан, принимать во внимание и учитывать их интересы, служить своему народу, независимо от национальности своих граждан. Несколько десятков политиков принимают решения, определяющую судьбу трех миллионов граждан страны, не считаясь с их настроениями и требованиями. Мы убеждены, что во главу угла деятельности правительства необходимо ставить служение интересам своего многонационального народа, корректное соблюдение прав человека и гражданина, национальных меньшинств.
Будучи законопослушными гражданами, любящими свою страну и желающими ей блага, мы — представители русской национальной общины Литвы — призываем руководителей Литовского государства учитывать интересы своих граждан и проводить политику уважения к собственному народу и добрососедства в отношении Российской Федерации. Это касается не только интересов национальных общин Литвы, но и всех граждан, всего населения страны, и будет служить повышению благосостояния и процветанию Литвы.
ЗАЯВЛЕНИЕ Совету Европы, Европейскому Суду по правам человека (European Court of Human Rights)
Делегаты республиканской конференции российских соотечественников, проживающих в Литве, выражают протест в связи с решением Большой палаты Европейского суда по правам человека поддержать позицию правительства Латвии в деле «Латвия против В.М.Кононова». Поддержка Европейским судом по правам человека латвийских властей, обвиняющих бывшего участника борьбы с гитлеровским нацизмом, ветерана антигитлеровской коалиции Василия Кононова, по сути дела является своеобразной попыткой пересмотра итогов Второй мировой войны, переоценки роли ее участников.
Решение Большой палаты Европейского суда по правам человека является опасным прецедентом, могущим взорвать основы сформировавшегося после Второй мировой войны международного права, служившего основой политической стабильности на Европейском континенте, вызвать далеко идущие социальные и политические последствия. Парадоксально, что Устав Нюрнбергского трибунала, который разрабатывался для осуждения нацистских военных преступников, использован для осуждения участника антигитлеровской коалиции. Теперь становится возможным уголовное преследование любого участника Второй мировой войны, сражавшегося с нацизмом и фашизмом. По сути дела, патриоты и антифашисты многих стран, в том числе Франции, Польши, Великобритании, Советского Союза, Италии, Германии и других, боровшиеся в годы войны с нацистскими оккупантами и коллаборационистами, отныне могут быть обвинены в военных преступлениях.
Решение Европейского суда по правам человека носит не правовой, а политический характер, и тем самым не только подрывает доверие к духу и букве европейского судопроизводства, но и будет способствовать дальнейшим активизации реваншистских и радикально - националистических политических сил в Европе.
Кроме того, поддержав действия латвийских властей, Европейский суд по правам человека нарушил статью 7 Конвенции о защите прав человека и основных свобод, согласно которой, судебное преследование не может осуществляться в отношении деяний, которые на момент их совершения по национальному или международному праву не являлись уголовными преступлениями.
Делегаты конференции российских соотечественников в Литве
Клайпеда, 19-20 июня 2010 г.