Какие возможности у нацменьшинств в Литве изучать государственный язык?
Трудно спорить с утверждением, что сегодня для того, чтобы успешно включиться в рынок труда, каждый гражданин Литвы должен хорошо знать государственный язык. :::В школах нацменьшинств литовский язык преподается, абитуриенты сдают экзамен по литовскому языку, поступают в вузы Литвы. А что делать тем, кто хотел бы усовершенствовать свои знания литовского языка, но уже давно закончили школу и получили высшее образование? Какие возможности изучать литовский язык есть у представителей национальных меньшинств в Литве?Предложение курсов разных языков, в том числе и литовского, довольно широкое. Такие курсы можно посещать в университетах, в частных школах по обучению языкам. Но стоимость таких курсов нередко достигает 700 литов, поэтому не все могут себе это позволить. Намного дешевле курсы литовского языка организуются в Вильнюсе, в Доме национальных общин. Такие курсы организуются с 1992 года, и стоят всего 40 литов. Директор Дома национальных общин Альвида Гедаминскене утверждает, что собрать желающих посещать такие курсы — не проблема. На курсы приходят как граждане Литвы других национальностей, так и иностранцы, у которых есть вид на жительство в Литве. Прибывают ученики и из других городов Литвы, например, Электренай. По ее словам, чаще всего люди приходят на курсы потому, что недостаточное знание литовского языка мешает им найти хорошую работу. «В августе — декабре 2011 года обучались последние две группы. В них был 31 человек. 20 из них учились на 2 категорию, то есть те, у которых уже есть начальные знания, и 11 человек — на 1 категорию, т.е. начинающие. Люди приходят не только учиться, но и общаться», — сказала Гедаминскене. В настоящее время неизвестно, будет ли Дом национальных общин дальше организовывать эти курсы — все зависит от того, будет ли финансирование.
В Висагинасе в прошлом году курсы закончили 139 человек
В Висагинасе, где большая часть жителей — русскоязычные, учить или совершенствовать литовский язык можно было уже с 1991 года в Висагинском центре национальных общин. С 1998 года курсы организует Висагинский центр государственного языка. По словам временно исполняющей обязанности директора Центра государственного языка Ольги Костыговой, до 2010 г. такие курсы были бесплатными. Сейчас цена таких курсов — 350 литов за 120 академических часов. Она говорит, что после введения платы за курсы значительно сократилось количество слушателей курсов. «С 2010 года курсы чаще всего посещают педагоги школ и учреждений неформального просвещения, которые совершенствуют свои навыки госязыка, работники Игналинской атомной электростанции, небольшая часть слушателей — жители города, которые хотят побыстрее найти работу. Возраст слушателей — от 18 до 60 лет», — сказала Костыгова.
Она утверждает, что на курсы приходят люди разных национальностей — русские, белорусы, украинцы, татары, поляки, узбеки, немцы и др. Больше всего — русских. Такие курсы посещают и иностранцы, проживающие в Литве. С января по июнь курсы закончили 88 слушателей, с сентября до января заканчивает 51.
В Вильнюсском и Шальчининкском районах специальных курсов нет
Как сказала DELFI заведующая Отделом образования и спорта самоуправления Шальчининкского района Регина Маркевич, в прошлом году в в районе специальные курсы не организовывались. «Есть отдельные лица, желающие учить язык, тогда мы индивидуально договариваемся с учителями», — сказала Маркевич. В Вильнюсском районе такие курсы также сейчас не организовываются.
По словам директора администрации самоуправления Вильнюсского района Люцина Котловска, в этом нет необходимости. «Жителям Вильнюсского района удобнее посещать курсы в Вильнюсе. Экзамены по государственному языку каждый второй месяц проходят в Пагиряйской гимназии в Вильнюсском районе», — сказала Котловска. Как отметила заместитель председателя Государственной комиссии по литовскому языку Юрате Палените, потребность в таких курсах уменьшается, так как сокращается количество жителей Литвы, не знающих или плохо знающих государственный язык.
ru.DELFI.lt
