Качиньского переименовали в Качинскаса уже после смерти: Литва за неделю
Недовольные водители 17 апреля намерены провести акцию протеста. Во время акции водители будут заливать горючее на 1 лит. Таким образом на заправочных станциях образуются заторы. :::Даже гибель президента Польши — не повод не коверкать его имя
За два дня до гибели Качиньскому в Вильнюсе преподнесли неприятный сюрприз. Как ни странно, гибель президента Польши и польской политической элиты в авиакатастрофе под Смоленском — не только вызвала в Литве волну сочувствия, но и обнажила давние антипольские установки литовских политиков, а также их, по словам некоторых местных политологов, националистическую узость и желание самоизолироваться.
За два дня до гибели Лех Качиньски был в Вильнюсе, встречался с литовским руководителем Далей Грибаускайте. Как передает телеканал LNK, в день его прибытия в литовскую столицу Сейм как будто специально — «в подарок» польскому президенту — принял решение не разрешить полякам писать свои фамилии в паспортах с использованием характерных для польского языка букв (скажем, w). Другими словами, польские фамилии и дальше будут олитовливаться (причем не только посредством употребления некоторых литовских букв вместо польских, но и добавляя к мужской фамилии литовское окончание), что поляками воспринимается как проявление литовского шовинизма. Причем наблюдается двойная мораль, поскольку литовцы всегда осуждали поляков, которые в прошлом ополячивали литовские фамилии. На эту тему уже звучали острые слова польских руководителей, но литовские власти в лице прежде всего Сейма твердо стоят на позициях узкого патриотизма.
Приехав в Вильнюс и узнав, что литовский парламент отклонил предложение правительства разрешить написание фамилий всеми буквами латинского алфавита, Качиньски за два дня до своей гибели, выразил крайнее удивление. 8 апреля парламент Литвы отклонил закон о написании фамилий и имен в документах, даже не согласившись вернуть его на доработку. Скандальным в этой истории можно считать тот факт, что против предложения руководимого консерваторами кабинета министров разрешить написание фамилий всеми буквами латинского алфавита — голосовали не кто-нибудь, а занимающие руководящие посты в государстве консерваторы, включая главу МИДа Аудрониса Ажубалиса и спикера Сейма Ирену Дегутене.
По словам ELTA («Сейм против написания фамилий не по-литовски»), в предлагавшемся правительством проекте предусматривалось, что с 2011 года фамилии в личных документах могут не олитовливаться, а начиная с 2013 года в паспортах, карточках удостоверения личности или разрешении проживать в стране личные имена и фамилии можно будет писать на языке оригинала со всеми латинскими буквами, такими как х, w, q, а также с умляутами, «хвостиками» (носовыми), перечеркиваниями, черточками и прочими диакритическими знаками. Члены Сейма благословили альтернативный проект консерваторов Гинтараса Сонгайлы и Ритаса Купчинскаса, в котором предлагается фамилии в документах писать только по-литовски, правда, рядом в качестве графической формы разрешалось бы, если кто желает, вписать фамилию на языке оригинала. Однако последняя запись не имела бы никакой юридической силы.
Даже гибель президента — не повод не коверкать его имя. Еще больше зацикленность на националистическом самолюбии проявила себя в почти скандальной ситуации, когда мэрия Вильнюса, откликнувшись на предложение центральных властей, решила, вслед за Тбилиси, назвать одну из улиц — причем в самом центре Вильнюса — именем Леха Качиньского. Такое предложение представил мэр столицы Вилюс Навицкас. Эту идею поддерживает и спикер парламента Ирена Дегутене.
Однако тут же возник вопрос, как писать название улицы — олитовливать ли имя погибшего президента, менять ли польские буквы на литовские или же оставить польские. Даже перед лицом трагедии власть не увидела ничего кощунственного в том, чтобы олитовить фамилию погибшего главы польского государства. Звук «ч» в польском языке передается буквой cz, в то время как в литовском — č. Надо сказать, что литовцы, обретя независимость между двумя мировыми войнами, специально взяли для обозначения шипящих звуков чешские буквы, дабы отличаться от поляков. Более того, в то время, как по-польски фамилия президента Польши звучит как Kaczyński, в литовском языке она приобретет характерное для литовских фамилий окончание «ис» и будет выглядеть как Kačynskis или даже как Kačinskis (какой из двух литовских вариантов выбрать — пока не решили). Таким образом из поляка Kaczyński погибший президент станет литовцем с фамилией Kačynskis или Kačinskis.
Вице-мэр столицы Видмантас Мартиконис сказал Delfi, что именем Качиньского хотят назвать улочку между Центральной почтой и бывшим зданием мэрии, где сейчас находится Торговый центр Gedimino 9. Эта пешеходная улица ведет от улицы К.Сирвидаса к центральному столичному проспекту Гедиминаса. По словам Мартикониса, решения горсовета вступают в силу на следующий день после их принятия, поэтому улица имени Леха Качиньского может появиться в Вильнюсе уже с 15 апреля. Таблички с названием улицы появились бы через одну-две недели.
На вопрос, почему не хотят написать фамилию так, как она написана в оригинале, Мартиконис заявил, что члены горсовета руководствуются Конституцией, и предложил не развивать эту тему. Якобы сейчас важно принять принципиальное решение, а подробнее все будут обсуждать позже. О том же говорил в интервью радиостанции Žinių radijas мэр Вильнюс консерватор Вилюс Навицкас. По мнению мэра, они не могут нарушать Конституцию, и не важно, что фамилия президента Польши будет звучать как фамилия литовца.
Посол Польши: сделать из Качиньского литовца — «неудачная шутка». Поляков такое отношение Вильнюса к Польше и ее погибшему президенту глубоко задело. Фамилию погибшего в авиакатастрофе президента Польши Леха Качиньского в названии улицы в Вильнюсе должны писать по-польски, считает посол Польши в Литве Януш Сколимовски. «Очень поддерживаю идею назвать улицу именем Качиньского, думаю, это хорошая идея. Однако его имя должно быть оригинальным, иначе Польша это не так истолкует», — предупредил в интервью BNS посол Польши. Дипломат утверждал, что не хочет давать советы, однако подчеркнул, что верит в то, что есть возможность позволить не коверкать имя погибшего президента.
«Не мне объяснять, как это делать. Может быть, надо не спешить и по сути обсудить этот вопрос в парламенте, быть может, двойное название помогло бы. Я повторяю — идея очень хорошая, однако если имя погибшего президента будут использовать в литовской транскрипции, то это будет выглядеть как неудачная шутка. Ведь этот вопрос уже поднимался во время его последнего визита в Литву», — сказал Сколимовский.
Премьер Литвы: «недолжное прощание с Лехом Качиньским». Неожиданно критическую позицию по отношению к решению мэрии Вильнюса занял и премьер-министр Литвы Андрюс Кубилюс. Он надеется на то, что литовским политикам хватит сил для того, чтобы исправить свое решение не разрешать писать имена и фамилии в документах при помощи нелитовских букв. Такое решение, по словам Кубилюса, — недолжное прощание с погибшим в авиакатастрофе президентом Польши. Выступая по национальному литовскому радио Lietuvos radijas, Кубилюс заявил: «Еще одна причина — это обычные наши, литовские комплексы. Надеюсь, что найдутся силы для исправления этой ошибки, чтобы не оставить на своей совести недолжное прощание с Лехом Качиньским. Это уже дело парламента оценить, что важнее: уважение к погибшему президенту, стратегическое партнерство между Литвой и Польшей или наши внутренние обиды».
Еще более резко высказывается на эту тему литовская пресса. Газета Vilniaus diena так и называет статью — «Улица Л.Качиньского. Уважение или издевательство?». Ежедневник цитирует, кроме слов посла Польши в Литве, мнение министра юстиции Литвы Ремигиюса Шимашюса, который заявил, что подобным образом выраженная «дань уважения» к польскому президенту останется не понятой. «Лучше не начинать. Если с буквой «č», то, может, лучше не нужно. Увы, в Литве такая ситуация, что, отдавая дань уважения, можем надругаться».
Поляки Литвы тоже возмущены. По словам члена Вильнюсского самоуправления, представителя Избирательной акции поляков Литвы Ярослава Каминьского, после того, как неделю назад еще живой Качиньский возмущался решением Сейма Литвы не разрешить полякам писать свои неолитовленные имена и фамилии, «теперь будет искривлено его имя на Лехаса Качинскаса!».
Эксперт: в Литве тенденция к самоизоляции. В Литве постоянно действуют политические силы, которые стремятся к самоизоляции и срыву улучшений отношений с соседями. Об этом в статье «Литовцы — враги и ничтожества окружили нацию?» размышляет на сайте Delfi.lt влиятельный политолог, доцент Института международных отношений и политических наук Вильнюсского университета Кястутис Гирнюс. «Сегодня литовцы не очень любят своих соседей, — констатирует проживший основную часть своей жизни на Западе эксперт. — Не особо они восхищены и по-своему ведущими себя и мыслящими соотечественниками. Увеличивается склонность закрыться в себе, смотреть на мир с подозрением. Такой закрытый национализм поощряют некоторые политики, представители так называемой элиты».
В качестве доказательства своих мыслей аналитик приводит как раз скандальное решение Сейма указать президенту Леху Качиньскому на его место в день его прилета в Вильнюс, за два дня до авиакатастрофы под Смоленском. «В тот же день, когда в Литву в последний раз прибыл президент Польши Лех Качиньский, Сейм отбросил представленное правительством предложение позволить писать в личных документах имена и фамилии и не литовскими буквами. Всего 8 членов фракции «Союза Отчизны — Христианских демократов Литвы» поддержали предложение, даже министр иностранных дел и председатель Сейма голосовали против своего правительства», констатирует эксперт.
«Война с поляками» в Литве идет по всем фронтам, как если бы Литва еще до сих пор находится в составе польского государства. Недавно британский еженедельник The Economist писал, что Литве вредит ее зацикленность на прошлом. По словам обозревателя еженедельника Эдвардаса Лукаса, Литва «слишком опирается на историю и недостаточно — на современность». Например, литовские «усилия поднять в ЕС вопрос Грузии были героическими, но неуклюжими. Связи с Польшей портит непонятный спор из-за написания польских фамилий этнических поляков Литвы. Сейчас наибольшую головную боль вызывает слишком жаркий атлантицизм». Гирнюс в этой связи пишет, имея в виду партию консерваторов: «Созданное недавно в партии Общество зашиты литовского языка возмущается по поводу того, что оно называет постоянными уступками требованиям поляков. Не менее жестко противятся предложениям поляков писать названия улиц в местах компактного проживания поляков двумя языками».
С точки зрения литовского политолога, «для кое-кого защита литовского языка является прикрытием для выражения антипольских настроений. Для литовского языка гораздо более серьезную угрозу представляют англицизмы — мы больше не имеем «вождей» и «руководителей», но лишь «лидеров», «лидерство» и т.д. Но это не подвигает депутатов создавать общества защиты языка. Сдержанно реагируют на то, что в Вильнюсе некоторые информационные таблички написаны на английском и литовском языках».
Гирнюс призывает отказаться от надежды сделать из поляков «литовцев». «Многие поляки живут здесь столетиями, — пишет аналитик, — Нужно смириться с мыслью, что не удастся их олитовить, как не удалось советам обрусить литовцев. Они не представляют угрозы для литовского государства. Полякам нужно предоставить право писать в официальных документах свои фамилии такими, какими они являются. Зачем силой олитовливать фамилии людей, которые этого не хотят?». Сегодня в Литве хуже в этом смысле, чем во времена диктатора Сметоны между двумя мировыми войнами. «Власть Сметоны, которая не меньше заботилась о судьбе литовского языка, позволила полякам писать свои фамилии по-польски, хотя в то время отношения между Литвой и Польшей, в отличие от нынешних, были напряженными и не дружественными».
Более того, сегодня литовцы с поляками делают то же, от чего сами страдали. Гирнюс цитирует следующие воспоминания известного литовца: «Моя (...) бабушка была Ana Woznialis. По крайней мере, так было записано в ее документах. Хотя на самом деле ее родители были Vazneliai и дочь свою окрестили Onute». «Так называемое Золотое правило призывает вести себя с другими так, как хочешь, чтобы они вели себя с тобой. Если мы ценим свою культуру и национальное чувство, то мы должны подобным образом ценить и национальные обязательства и демонстрировать необходимое уважение к их национальным чувствам».
Между прочим, и имена и фамилии русских в Литве тоже нередко олитовливаются, но уже в силу обязательного перевода их на латиницу. Однако Гирнюс ставит более общую проблему: склонность литовцев видеть врагов вокруг — в поляках, русских и даже в Западе. «Сложные отношения с Россией и с русскими. Иногда высказывают симпатии к рядовым русским как к душевным людям, иногда с подозрением смотрят на них как на потенциальную пятую колонну. Россия не является дружественным государством, однако широко распространенный образ вечного и коварного врага не является адекватным. Политика народов и государств меняется. Немцы больше не милитаристы, шведы больше не гордятся своей невиновностью».
Также в последнее время литовцы «косо смотрят на Запад. Все чаще мы встречаем замечания, что господство Москвы заменено господством Брюсселя, что довольный собой и сытый Запад выродился, продался материализму, отказался от настоящих ценностей». Чего стоит одна только война с гомосексуалистами, якобы угрожающим святыне традиционной семьи, которые вот уже много лет добиваются такой мелочи, как разрешить им публично помитинговать один раз в год в отведенном для этого месте. И на этой почве Литва уже заработала себе имидж дикой, отсталой, провинциальной страны (напомним, что Европарламент по этому поводу принял даже отдельную резолюцию, призывающую Сейм Литвы отказаться от гомофобского закона). И в качестве вывода: «В воображении некоторых Литва — страна, окруженная врагами и ничтожествами, оазис морали в потерявшей ценности пустыне. Не все литовцы так думают, наверно даже не большинство. Однако в публичном пространстве все больше проявляет себя менталитет проживания в крепости и осаде».
СМИ: «Трагедия Польши скажется на Литве». Тем временем литовские СМИ, политики на минувшей неделе размышляли о последствиях гибели президента Польши для Литвы. Хотя высказывались надежды, что на его место придет такой же «друг Литвы», в основном царили пессимистические настроения. Правый, «националистичный» Лех Качиньски был противовесом прагматичному либералу премьер-министру Дональду Туску. Характерно в этом плане выступление газеты Respublika, которая в статье «Удар для патриотов Польши» пишет: «Большинство погибших — соратники президента Л.Качинького, члены партии «Право и справедливость». А это правая, консервативная партия, которая действительно заботилась о вопросах национальной идентичности Польши, усиленно защищала национальные интересы, поэтому было легче и нам, литовцам, заботиться о том, чтобы глобализация не поглотила нас в одночасье. Поляки отчаянно сопротивлялись глобализации. Об этом свидетельствуют и слова президента Л.Качиньского, сказанные им при ратификации Лиссабонского договора: «Я надеюсь, что право Польши будет выше».
Что же касается партии «Гражданская платформа», которой руководит премьер Дональд Туск, то она объединяет либералов. «Для них важнее свободный рынок, нежели человек, нежели сама Польша. Д.Туск (...) слишком большой евроэнтузиаст. Большая часть польской интеллигенции все же сильнее поддерживала Л.Качиньского», считает литовский ежедневник. Теперь ситуация складывается плохо для польских «патриотов». Ведь в соответствии со статьей 121 раздела 5 Конституции Польши 1997 года после смерти президента его обязанности переходят к председателю Сейма. Руководителем Польши стал Бронислав Коморовски. А Коморовски — представитель той же Гражданской платформы, либералов. Согласно Конституции именно Коморовски должен будет в течение двух недель объявить дату выборов. Выборы должны состояться не позднее чем через 60 дней после гибели президента.
«Как трагедия Польши скажется на Литве? — ставит вопрос газета Respublika. — Явно начнет прихрамывать национальная политика Польши. Л.Качиньски был патриотом, защищал идеи поляков, но он умел договариваться с Литвой. Л.Качиньски урезонивал даже польских радикалов, которые требуют особых прав для поляков в Литве (...). Если представитель Гражданской платформы станет президентом Польши, наши отношения с Польшей ухудшатся. Правительство Д.Туска не проявляет особого энтузиазма в сотрудничестве с Литвой. Он сотрудничает с богатыми — немцами, французами и др. Министр иностранных дел Радослав Сикорски также является идейным сторонником Д.Туска и сильно критикует Литву».
«Если чужие армии вступают в Россию, все неудачи начинаются уже в Смоленске». Оставляет ли трагедия, произошедшая в аэропорту под Смоленском, место для спекуляций относительно того, что это мог быть не несчастный случай? Газета Respublika склонна намекать на версию, альтернативную версии несчастного случая. «Из Польши в Смоленск летел не один самолет. Один из свидетелей, журналист, летевший на другом самолете, рассказал, что их самолет меньшего размера нашел в облаках просвет и приземлился благополучно. Самолет президента этого просвета в облаках не нашел. Премьер-министр Турции уже сказал: «Было бы хорошо, если бы это был только несчастный случай».
По мнению ежедневника, земля под Смоленском — мистическое место для России. И не только для нее. По словам газеты, на польском телевидении, в печати проходит текст: «Проклятая земля Катыни». «Смоленская аура и впрямь незавидная. Под Смоленском и Наполеон, и Гитлер понесли огромные потери. Если чужие армии вступают в Россию, все неудачи начинаются уже в Смоленске», констатирует литовский ежедневник.
На фоне дружбы с Россией — готовятся козни
Потепление отношений налицо. На минувшей неделе литовские СМИ обнародовали сразу две новости, касающиеся потепления отношений с Россией: в Вильнюс должен прибыть премьер-министр Владимир Путин, а в Москву — президент Литвы Даля Грибаускайте. Путин прибывает на саммит руководителей государств Балтийского моря 1-3 июня, в котором будут принимать участие ряд глав государств, включая канцлера Германии Ангелу Меркель. По словам пресс-службы литовского президента, «предполагается, что в начале июня в Вильнюс (...) прибудет премьер-министр России Владимир Путин и руководители правительств Балтийского региона, в который входит 11 государств».
В то же время, 13 апреля пресс-атташе литовского президента Линас Бальсис, выступая на радиостанции Žinių radijas, сообщил, что уже согласовывается «по дипломатическим каналам» визит президента Литвы Дали Грибаускайте в Москву. Как известно, президент России Дмитрий Медведев пригласил Грибаускайте приехать в Москву в письме, в котором он обуславливал свой отказ приехать в Литву на торжества по случаю 20-летия Независимости Литвы 11 марта.
«Президент приняла приглашение, сейчас по дипломатическим каналам согласовывают время визита, когда можно будет приехать в Кремль с рабочим визитом», — сообщил Бальсис. При этом пресс-секретарь повторил высказанную ранее Грибаускайте мысль, что такой официальный визит стоит много большего, чем какое-то там «символическое» стояние в толпе на параде на Красной площади. Как известно, Грибаускайте, в отличие от президентов Латвии и Эстонии, не поедет в Москву 9 мая, а запланировала на этот день визит в Ирландию. Похожим образом она поступила и с Бараком Обамой, который пригласил ее в Прагу участвовать на ужине руководителей стран Восточной и Центральной Европы. Литовские СМИ, а также и некоторые английские издания критиковали Грибаускайте за такой шаг, подчеркивая ненужную амбициозность литовского руководителя. Мол, Грибаускайте нужен отдельный официальный визит в Вашингтон как главы государства, а не пребывание в качестве статиста в толпе руководителей.
Эту пренебрежительную позицию президента Литвы ко всякого рода торжественным сборищам руководителей озвучил 13 апреля и ее пресс-секретарь, подчеркнувший, что во время визита в Кремль будут обсуждаться актуальные проблемы, а «не только символически поучаствуют в мероприятии, постоят вместе с представителями других стран на параде». Причем Бальсис еще раз напомнил радиослушателям, что, «в отличие от президентов Латвии и Эстонии», Грибаускайте на 9 Мая в Москву ехать не собирается.
Задача №1: как ухудшить отношения с Россией? Приезд Путина в Вильнюс и Грибаускайте в Кремль — яркие свидетельства потепления в двусторонних отношениях. Однако кому-то в Литве не нравится такое потепление. Минувшая неделя подтвердила мысль о том, что, декларируя курс на дружбу с Россией, литовская внешняя политика на самом деле пребывает себе на уме, раздваивается, скрывая за внешней дружественной позой отнюдь не дружественные чувства и намерения (см. статью Виктора Ольжича «Раздвоение литовской внешней политики»).
Привыкшие жить в недавнем прошлом, при правлении Валдаса Адамкуса, в атмосфере конфронтации с Россией политические силы теперь эту конфронтацию пытаются создавать искусственно. Например, путем поднятия в очередной раз вопроса о «компенсации ущерба» от советской оккупации или путем обращения Сейма к России с требованием немедленно возвращать Грузии Южную Осетию и Абхазию. Вряд ли сами политики верят в реальность успеха, однако раздражить Кремль такими очередными претензиями — надежда есть.
Как сообщает BNS, группа литовских депутатов инициирует резолюцию, которой призовут Россию вывести свои вооруженные силы с территории Грузии. Проект резолюции 13 апреля был зарегистрирован в секретариате парламента. В проекте документа сказано, что дальнейшее пребывание российских вооруженных сил на территории Грузии и деятельность «марионеточного режима» в Абхазии и Южной Осетии расценивается как незаконная оккупация части территории Грузии.
Согласно проекту, литовский парламент признает целостность территории Грузии, частью которой являются Абхазия и Южная Осетия. Как известно, Россия признала независимость этих республик. «Для восстановления мира и безопасности в зоне конфликта между Россией и Грузией необходимо руководствоваться следующими важными принципами: вывод российских вооруженных сил с оккупированных территорий Грузии, непризнание марионеточных образований, действующих на территории Грузии, не использование силы и другого насилия, безопасное возвращение домой беженцев и выселенцев, восстановление юрисдикции Грузии в Абхазии и Южной Осетии», — сказано в проекте.
Согласно проекту, предполагается призвать обе стороны конфликта создать условия для диалога в деле осуществления обязательств договора о перемирии от 12 августа 2008 года. Президенту и правительству Литвы предлагают «руководствоваться принципами этой резолюции в деле решения вопросов внешней политики, а также добиваться, чтобы эти принципы осуществлялись в процессе формирования и осуществления единой внешней политики ЕС, решения вопросов безопасности и прав человека в ООН, НАТО, ЕС и других международных организациях».
Кто же инициировал подобный одиозный проект? Может, пара внепартийных радикалов? Отнюдь. Проект резолюции подписали многие депутаты от правящей коалиции, включая, скажем, главу Комитета по международным делам (КМД) Сейма Эмануэлиса Зингериса. Всего под проектом подписались 27 депутатов, среди них: Эмануэлис Зингерис, Чесловас Станкявичюс, Альгис Кашета, Арминас Лидяка, Элигиюс Масюлис, Гинтарас Степонавичюс и др. Если глава КМД, один из лидеров правящей партии консерваторов, считает возможным накануне визита Путина в Вильнюс и визита Грибаускайте в Кремль ни с того ни с сего инициировать документ, в которым Россия именуется «оккупантом» и выдвигается требование немедленно вернуть «оккупированные территории» Грузии, то о каком потеплении отношений с Россией может идти речь? Достаточно Сейму принять такой документ накануне визита Грибаускайте, чтобы такой визит был сорван, считают некоторые аналитики. Видно, кому-то в Литве этого очень хочется.
Литовское государство поможет литовцам вытребовать у России «возмещение ущерба». Вторая новость недели в свете «атаки на Россию» — еще более серьезный вызов Кремлю. Теперь уже не группа депутатов парламента, а само правительство Литвы решило помочь гражданам Литвы завалить Россию судовыми исками, по которым Россия начала бы выплачивать «компенсацию за ущерб от советской оккупации». По словам BNS от 13 апреля, «правительство рассматривает возможность учреждения Фонда юридической помощи, который поможет гражданам Литвы предъявить индивидуальные иски для возмещения ущерба, нанесенного в годы оккупации Литвы СССР». «Мы хотели бы помочь лицам, пострадавшим от оккупации СССР, которые в индивидуальном порядке хотят подать иски с целью, чтобы им возместили нанесенный ущерб», — сказал BNS канцлер премьер-министра Дейвидас Матуленис.
По его словам, фонд представлял бы таким людям юридическую помощь, или помогал бы нанять адвоката. Юридическая консультация была бы бесплатной. Более того, сам недавно встречавшийся с Путиным премьер Андрюс Кубилюс занялся этим делом. По его распоряжению на минувшей неделе была создана рабочая группа, которая до июля 2010 года должна представить правительству предложения в связи с консультациями частных лиц по этому вопросу и представлением их интересов в суде. По словам Матулениса, идея создания такого фонда не нова.
Мол, Кубилюс сказал, что на эту тему во время встречи он якобы говорил с премьер-министром России Владимиром Путиным во время визита в Москву. Путин якобы чуть ли не одобрил. «Мы очень откровенно беседовали с премьер-министром России о том, что у пострадавших людей есть полное право добиваться справедливости, возможно, компенсаций, — сказал Кубилюс. — Точно так же, как в Катынском деле около 20 поляков обратились в Страсбургский суд, там рассматривают дело. Россия представила ответы на вопросы. Об этом мы говорили с Путиным, премьер-министр России воспринял все это достаточно рационально».
Напомним, что Россия отказывается вести переговоры с Литвой о возмещении ущерба от оккупации. Россия в последние годы отрицает, что страны Прибалтики были оккупированы. Бывших ссыльных, политзаключенных, других пострадавших граждане Литвы уже некоторое время призывают обращаться с индивидуальными исками. Эту идею уже давно обнародовал идейный лидер литовских правых Витаутас Ландсбергис. Мол, таким образом действовали пострадавшие от нацисткой Германии, которые завалили международные суда таким количеством исков, что в конце концов Германия решила, что ей более выгодно без судов выплатить всем пострадавшим от гитлеровского режима определенную сумму.
Теперь пришедшие к власти правые пытаются в Литве реализовать эту схему в отношении к России. Массовые иски к России, дескать, заставят Кремль пойти на попятную. По сведениям эксперта по международному праву Дайнюса Жалимаса, ссыльный из Литвы, живущий в России пытался подавать иск в российский суд, но ничего не вышло. По словам юриста, российский суд предложил ему обращаться с иском против МИДа Литовской ССР. «Не вижу перспективы у таких исков, — сказал BNS Жалимас. — Разве что они станут массовым явлением. Скажем, подадут 20.000 исков. Это доказало бы, что есть проблема, которую надо решать. Это было бы методом давления. А так все зависит от доброй воли».
Напомним, что сразу после восстановления независимости в 1990 году граждане Литвы выразили свое мнение по поводу возмещения им Россией ущерба на референдуме. А в 2000 году Сейм Литвы принял закон, которым обязал правительство создать делегацию для переговоров с Россией по вопросу о возмещении ущерба. Созданная тогда рабочая группа оценила ущерб в 80 млрд. литов (порядка 35 млрд. долларов США). По другим сведениям сумма должна быть в несколько раз больше.
The Economist: требование о «возмещении ущерба» как предмет торга. Тем временем британский еженедельник The Economist прямо говорит о том, что Вильнюс может если не получить деньги от России «за оккупацию», то заиметь иную выгоду. Скажем, претензии к России могут стать «предметом торга»: Россия устала от бесконечных претензий и, взяв ее измором, можно вдруг отказаться от таковых взамен на экономические выгоды, которые предоставит Кремль. Этот хитрый план, по мнению еженедельника, вполне реален. По его словам, «Россия может выразить «сожаление» по поводу «инкорпорации» Литвы в Советский Союз, а Литва за это откажется от требования о выплате компенсации за ущерб, нанесенный советской оккупацией», передает мысль британского еженедельника BNS. В статье, которая появилась на сайте газеты The Economist, говорится, что «Россия флиртует с Литвой», а президент Литвы Даля Грибаускайте считает, что ее личный вклад может привести к прорыву в двусторонних отношениях.
«Сделка выглядит вполне возможной: Россия может выразить «сожаление» (не «извинение») за «инкорпорацию» (не «оккупацию») 1940 года и предложить выгодный торговый договор. В свою очередь, Литва за это может отказаться от требования о выплате компенсации», — утверждает The Economist.
Правящая коалиция — фиктивна и может развалиться?
Как пишет газета Kauno diena, правящая правоцентристская коалиция в Литве может оказаться таковой лишь на бумаге, поскольку в действительности она голосует в Сейме вразнобой, заваливая проекты своего же правительства. Особенно это стало очевидным в последние недели в связи с предложением голосовать за написание фамилий без их олитовливания, а также за поправку к Конституции о прямых выборах мэров городов. В обоих случаях проекты, предлагавшиеся правительством, не прошли. Это вызвало всплеск возмущения у тех участников коалиции, которые поддерживали вышеназванные проекты. Представители Союза либералов и центра (СЛЦ) еще перед голосованием угрожали, что если не будут одобрены поправки к Конституции о прямых выборов мэров, они будут обсуждать вероятность выхода из правящей коалиции. Член фракции СЛЦ Жильвинас Шилгалис заявил: «Я не пугаю, но в любом случае наши отделения попросят обсудить на совете вопрос, можно ли оставаться в такой коалиции, которая говорит одно, в программе пишет другое, а делает третье».
Тем временем ELTА сообщает, что во время состоявшегося второго голосования за поправки к Конституции голосовали 88 депутатов, 6 были против, еще 18 — воздержались. Чтобы внести поправки в Конституцию нужно не менее 94 голосов. Теперь голосовать можно будет не раньше, чем через год. Это значит, что в 2011 году не будет прямых выборов мэров. В настоящее время мэров городов выбирают члены городского самоуправления, а не народ.
Характерно, что, несмотря на просьбу фракции социал-демократов переголосовать, поскольку для принятия поправки не хватило голосов, председательствовавшая на заседании председатель Сейма консерватор Ирена Дягутене ответила отказом. «Никаких повторов не может быть», — поддержал позицию спикера и председатель комиссии по этике и процедурам Альгимантас Саламакинас.
После голосования некоторые члены правящей коалиции стали обвинять консерваторов и Союз либералов в том, что те голосовали «ногами», то есть из трусости не голосовали. Из 45 членов «Союза Отечества — Христианских демократов Литвы» присутствовало 39, а из 11 членов Союза либералов — 8 человек, но не все они поддержали поправку к Конституции.
В свою очередь, лидер консерваторов премьер Андрюс Кубилюс не хочет признавать разброд в собственных рядах, а винит оппозиционную фракцию социал-демократов, члены которой якобы также были в зале, но не голосовали. «Если бы удалось добиться, чтобы голосовали соцдемы и «трудовики», громко заявлявшие о прямых выборах мэров, а не сознательно сидели в зале и не голосовали, как вели себя соцдемы, то поправка была бы принята, даже при наших внутренних сомнениях в коалиции», — пытался снять с правящей коалиции ответственность премьер.
Тем временем Delfi цитирует мнение доцента Института международных отношений и политических наук Вильнюсского университета Томаса Янелюнаса, заявившегося, что причиной развала правящей коалиции может стать ее самое крупное звено — консерваторы, поскольку часть представителей этой фракции в парламенте не поддерживает политику, проводимую их лидером премьер-министром Андрюсом Кубилюсом. «Эта ситуация показала, что в самой партии консерваторов стало больше проблем и, несмотря на то, что этого меньше всего ждали, но сами консерваторы могут стать причиной развала коалиции, поскольку, как бы там ни было, но крупнейшая парламентская фракция все же должна вести себя достаточно солидно, концентрировано, особенно когда речь идет о таких серьезных решениях, которые в последнее время были провалены», — сказал Delfi политолог.
Delfi также напоминает, что ранее часть консерваторов провалила инициативу правительства Кубилюса, и парламент не принял правовой акт, регламентирующий написание имен и фамилий нелитовскими буквами. Эту инициативу поддержало всего 8 консерваторов, 26 либо воздержались, либо были против. По словам Янелюнаса, это показывает, что проблема правящей коалиции может быть не в небольших партнерах, а в самой фракции СО-ХДЛ. Однако политолог исключил возможность раскола в самой партии СО-ХДЛ, как это произошло во время срока полномочий парламента в 1996-2000 гг. По словам Янелюнаса, радикальное крыло, так называемые «талибы», прекрасно понимает, что самостоятельно не выживет, поэтому будет стремиться к большему влиянию в партии. Многие политологи именно с этим связывают радикализацию ранее более умеренной партии консерваторов в целом.
Деньги на закрытие ИАЭС пошли на торты
В то время, как компетентные органы расследуют, куда делся миллиард литов, выделенных Евросоюзом на закрытие Игналинской АЭС, литовские СМИ сообщают удивительные факты. Вместо готовых хранилищ для радиоактивных отходов — лишь залитая бетоном площадка, а брюссельские деньги были потрачены на создание так называемого «имиджа» города атомщиков. «Двигатель доходов функционеров Игналинской атомной электростанции, оказывается, работал совсем не на электроэнергии, — иронизирует газета Vakaro žinios. — Огромные деньги были растрачены нa торты («Шакотисы»), буклеты, выставки и т.д. Миллиарды литов так пропали. Зато сейчас несладко».
Министерство энергетики, так рьяно критиковавшее своих предшественников за расточительство выделенных Игналинской станций средств, политики не меняет. «Например, необозначенная сумма выделена на улучшение имиджа региона ИАЭС. Имидж улучшался за счет проведения авторалли, заказов статей в печати и т.д». Ежедневник напоминает, что тратой денег интересуется и Генеральная прокуратура, поскольку из средств фонда финансировался ремонт здания Зарасайского районного самоуправления, на них же проводился конкурс по выпечке «Шакотисов» и поддерживались другие подобные работы по «закрытию электростанции». Министр энергетики Арвидас Секмокас о средствах фонда закрытия ИАЭС много говорить не пожелал. «Пока никакого решения еще нет» — обрубил он и в разговоры об отчете за прошлый год вступать не пожелал, подчеркивает газета Vakaro žinios.
Инвестиции в Литву: Россия на седьмом месте
Согласно данным Департамента статистики Литвы, Россия несколько потеряла прежние позиции как инвестор в литовскую экономику. В экономику Литвы в первой четверти 2010 года были сделаны прямые инвестиции на сумму в 33,2 млрд. литов, страны ЕС инвестировали 26,2 млрд., страны СНГ — 2,3 млрд. литов. Россия по объему прямых инвестиций занимает седьмое место.
В январе-марте текущего года в экономику Литвы больше всего инвестировала Швеция (3,9 млрд. литов), на втором месте Польша (3,5 млрд.), на третьем Дания (3,4 млрд.), на четвертом Германия (3,4 млрд.).
Россия инвестировала всего 2,1 млрд литов. Другие славянские страны, правда, не идут ни в какое сравнение: Беларусь инвестировала 118 млн. литов, Украина — 25 млн. литов. Казахстан вложил 16 млн. литов.
Год тому назад, в первом квартале 2009 года, лидировала тоже Швеция, собственник крупнейших банков Литвы (5,3 млрд.), однако на втором месте была Германия (3,2 млрд.), Дания (2,7 млрд.) была на третьем, а на четвертом Эстония (2,4 млрд.). В общей сложности в первой четверти 2009 года в экономику Литвы были сделаны прямые инвестиции на сумму в 31,6 млрд. литов.
Литовцы 17 апреля заблокируют АЗС
Космические цены на горючее заставляют литовских автомобилистов прибегать к радикальным мерам — блокирование автозаправочных станций. По словам газеты Lietuvos rytas, оптовые цены на бензин и газ стали падать, однако на стендах заправочных станций цены не меняются, а цена на газ даже поднялась. Это переполнило чашу терпения водителей, Недовольные водители 17 апреля намерены провести акцию протеста. Во время акции в Вильнюсе, Каунасе, Шяуляй, Паневежисе и Мариямполе водители будут заливать горючее на 1 лит. Таким образом на заправочных станциях образуются заторы. Пострадает бизнес АЗС, а также и оптовиков. Оптовую цену на бензин 95 марки Мяжейкяйский нефтеперерабатывающий завод Orlen Lietuva — монополист на литовском рынке — снижает уже в течение недели. С 6 апреля она упала почти на 40 литов за тонну. Однако цены на заправках не снижаются. Бензин продают по рекордной цене — 4,13—4,18 лита. Оптовая цена на газ снижается с 16 марта, она упала на 75 литов, однако на заправках газ подорожал с 1,99 до 2,04 лита. Представители АЗС утверждают, что сейчас они распродают остатки дорогого горючего, однако в это никто не верит.
Тем временем премьер Андрюс Кубилюс, выступая на радиостанции Žinių radijas, заявил, что граждане зря обвиняют власти, поскольку и раньше они это делали, а причина, мол, была «объективная», повышение мировых цен на нефть и бензин. А что касается акциза, то он, мол, повышен, согласно приказу Брюсселя, везде. Однако оппоненты отвечают премьеру, что акциз в Литве, составляющий вместе с НДС более половины цены горючего, намного превышает требуемый Евросоюзом минимум. Газета Respublika в этой связи пишет, что крестьянину сегодня нужно продать восемь литров молока, чтобы купить литр бензина.
Государственное медстрахование — в обязательном порядке
Отныне даже бомжи и безработные, даже живущие в Англии эмигранты, никогда не пользующие услугами литовских поликлиник и больниц, должны ежемесячно платить в госфонд медстрахования — Кассу больных — установленный взнос. Такие меры газета Vakaro žinios называет «драконовскими». «Правительство обрадовало сотни тысяч людей, которые не уплатили налог по обязательному страхованию здоровья (НОСЗ) — уплатить должны все», иронизирует ежедневник. И рисует следующую абсурдную картину.
Взнос по обязательному страхованию здоровья (72 лита в месяц) уплатить должны все, кто в прошлом году не работал хотя бы месяц и не зарегистрировался на бирже труда. Взносы НОСЗ будут взиматься даже с тех, кто уплатил медучреждению за все услуги. Долг обязаны будут вернуть все, кто работал и учился, но медицинскую страховку получил не в странах ЕС, хотя в Литву не приезжал вовсе. Страховку обязаны уплатить и те, кто работал или учился в странах ЕС, но не представил справку об этом в налоговую инспекцию, а перед этим не продекларировал свое убытие из страны. От налога не будут освобождены даже не лечившиеся пенсионеры, если они получали доходы от индивидуальной деятельности или работали по патенту. Платить медицинскую страховку обязаны и те, кто, будучи недоволен качеством медицинских услуг, лечится в частных лечебных учреждениях. Налог государство соберет и у тех людей, кто застраховал здоровье частным образом и лечение которых оплачивают страховые компании.
В свою очередь аналитический журнал Veidas пишет, что реформа никаких денег государству не принесет, безработным неоткуда взять денег, а эмигранты просто откажутся от литовского гражданства и это будет для них лишним аргументом не возвращаться в Литву. Кроме того, те безработные, которые не просили у государства помощи, теперь вынуждены регистрироваться на Бирже труда и Биржа должна будет начать платить им пособия, которые во много раз превышают взносы в Кассу больных.
Безработица в Литве: рост не прекращается
Рост безработицы в марте — 12%. Хотя премьер Андрюс Кубилюс, отчитываясь перед Сеймом на минувшей неделе, и расхваливал свое правительство, которое якобы вывело страну из кризиса, однако первый показатель экономического состояния — темпы роста безработицы — заставляют усомниться в его словах. Именно введение непродуманного НОСЗ привело к резкому росту безработицы по сравнению с февралем, считают некоторые аналитики. Двое из трех безработных приходили на последней неделе марта на Биржу труда из-за обязательного налога на здравоохранение. В апреле на Бирже труда регистрируется еще больше людей. За март было зарегистрировано почти 30.000 безработных (на 12% больше, чем в феврале). Число желающих встать на Биржу труда увеличилось на последней неделе марта, когда публично появилась информация о том, что безработные, которые не стоят на Бирже труда, должны заплатить ОНЗ. Это заставило людей, которые не могут найти работу в течение длительного времени, встать на Биржу труда и заручиться гарантиями, предоставляемыми в таком случае.
Тем временем, по сведениям Биржи труда, в начале апреля увеличились все показатели рынка труда — несмотря на рекордный рост безработицы, выросло и предложение, зарегистрировали больше сообщений о свободных рабочих местах. По данным на 1 апреля 2010 года, в Литве было 307.100 безработных. Эксперты прогнозируют увеличение этой цифры до 350.000 к концу текущего года. Это более десятой части всего проживающего в Литве населения, включая детей и стариков. Что касается трудоспособного населения, то сегодня безработица составляет в некоторых городах 17-18%.
Рабочая сила из-за рубежа в Литве не нужна (статистика). Рост безработицы привел к тому, что литовские власти свели к минимуму возможность трудовой иммиграции в Литву. Число иммигрантов в Литву в 2009 году сократилось на 30%. Более чем наполовину снизилось число прибывающих из Беларуси и Украины, на треть — из России. Это связано в первую очередь с тем, что в прошлом году Литовская биржа труда иностранцам выдала в 3,5 раза меньше разрешений на работу.
Как свидетельствуют данные Департамента статистики Литвы, в 2009 году в Литве было зарегистрировано 6.500 иммигрантов, что на 30% меньше, чем в 2008 году. Наполовину сократился поток иммигрантов из Белоруссии: если в 2008 году в Литву их приехало около 1.200 человек, то в 2009 — всего 570. Почти на треть снизилось число въезжающих из России — в 2009 году таких было 580. На 50% меньше в Литву приехало украинцев — в прошлом году их было 270.
Как отмечают специалисты, снижение числа экономических иммигрантов в первую очередь связано с тем, что Литовская биржа труда, желая оградить литовский рынок труда, на котором сложилась непростая ситуация, стала выдавать меньше разрешений на работу иностранцам. Так, в прошлом году иностранцам было выдано 2.240 разрешений на работу, что в 3,5 раза меньше, чем в 2008 году (7.800).
В то же время, как свидетельствуют исследования, проведенные Центром этнических исследований, в Литву экономические иммигранты чаще всего приезжают из Беларуси и Украины, в последние годы стало больше работников из Китая, Молдовы и Турции. Большинство въехавших в Литву иностранцев работают каменщиками, водителями и электросварщиками. Как показывают данные за сентябрь 2009 года, 35% иммигрантов из стран, не входящих в состав ЕС, проживает в Вильнюсе, 13,3% — Клайпеде, 8,6% — Висагинасе, 7,4% — Каунасе.
Кроме того, в связи с кризисом в Литву замедлился поток и литовских репатриантов — число возвращенцев из Великобритании и Ирландии сравнимо лишь с показателями 2006 года. Если в 2008 году из Великобритании в Литву переехало почти 2000 человек, то в 2009 году — 1.600. Из Ирландии в прошлом году в Литву иммигрировало 760 человек (в 2008 — 960), из Германии — 400 (в 2008 — 560), из Испании — 310 (в 2008 — 420).
15% литовцев намерены эмигрировать из Литвы (опрос). Возвращение литовцев в Литву не составляет и десятой доли тех, кто уже уехал или собирается уехать из страны в поисках заработка. Согласно опроса, проведенного с 4 по 17 марта 2010 года компанией RAIT, 15% жителей Литвы намерены уехать на заработки за рубеж. Причем эти 15% намерены уехать в ближайшие 12 месяцев. 85% не собираются уезжать из Литвы. 11% участников опроса сказали, что в ближайшие 12 месяцев на заработки за рубеж намерены уехать члены их семей. Во время опроса у респондентов спрашивали, намерены ли они лично или члены их семьи уехать на заработки за рубеж.
Среди намеревающихся уехать большинство — молодые мужчины (15-24 года) со средним образованием, доходы которых составляют меньше 600 литов на одного члена семьи, а также безработные, студенты и школьники. Большинство респондентов намерены ехать в Англию (27%), Норвегию (19%) и Ирландию (17%). Только 3% участников опроса намерены ехать в США. «Результаты опроса за этот год сравнили с результатами опроса за 2005 год, незадолго до вступления в ЕС. Удивило, что большой разницы нет. В 2005 году 13% намеревались уехать за рубеж. Только раньше 35% намеревались ехать в Англию, 19% в Ирландию и 7% в Норвегию. Было много желающих уехать в Германию — 13%, в 2010 — 5%», — сказала председатель правления RAIT Инга Науседене.
Напомним, что, согласно литовским СМИ, из Литвы уже эмигрировало около 300.000 человек. Если уедет еще 15% населения, то в общей сложности это может составить пятую часть населения страны. Это сделает катастрофической и без того угрожающую демографическую ситуацию в стране.
Люди выживают за счет металлолома
По словам газеты Lietuvos rytas, в Литве образуются очереди у пунктов, которые скупают у населения металл. За год закупочные цены на металл поднялись в несколько раз, и литовские жители бросились сдавать все, что попадется под руку — кастрюли, ведра, детали автомобилей и т.д. У пунктов скупки металла стоят очереди машин, в последние недели — это обычное явление, пишет ежедневник. Например, стоявшие в полдень в очереди у площадки предприятия Tolmetas в Паневежисе сдавали жесть по 650 литов, а черный металл — 790 литов за тонну.
Директор этого предприятия Витаутас Самуленис так охарактеризовал обстановку: «Уже три недели у нас дурдом». По его словам, люди сейчас очень активно везут металлолом. В прошлом году ежемесячно скупали 600-800 тонн, сейчас люди сдают по 500-600 тонн в неделю. Правда, растущим ценам на металл рады не все, отмечает газета. Люди, у которых есть дачные участки с домами и усадьбы, куда они ездят нечасто, боятся, что асоциальные люди будут активнее воровать металл.
Жители Литвы в кризисе винят политиков и правительство
Литовские СМИ ищут виновных в кризисе и находят их в рядах представителей власти. Газета Respublika приводит пример Исландии, где специальная комиссия разобралась и указала персонально виновных в том, что тысячи жителей были разорены. Это министры и главы банков, руководители правительства. Литовская газета тоже пытается призывать к такому разбирательству, публикуя портреты бывшего премьера Гедиминаса Киркиласа, главы Центрбанка и т.п. Желание найти виновных сильно и в рядах настроенных воинственно литовских граждан, о чем свидетельствует последний опрос, проведенный компанией Spinter tyrimai. Он показал, что литовцы склонны винить в кризисе не банки, а правительство и политиков. Согласно результатам опроса, 46,5% респондентов считают, что в мировом экономическом кризисе виноваты правительства стран. Год назад такого мнения придерживались 40,6% участников опроса. За год уменьшилось число считающих, что в кризисе виноваты банки и политики. В прошлом году 21,2% респондентов обвиняли в кризисе банки. В этом году таких было всего 12,4%. Политиков склонны обвинять в кризе 18,5% человек, в 2009 году — 21,4%. Напомним, что литовский Сейм имеет почти нулевой рейтинг доверия у избирателей и находится на последнем месте в рейтинге общественных институтов. На предпоследнем месте, согласно опросам последних месяцев, находится литовское правительство.
ИА REGNUM
