Лейла Урманова-Внукова: «Чтобы полюбить Узбекистан, о нем нужно узнать»

В 2001  году было создано три центра узбекской культуры – Узбекский культурный центр Литвы, Узбекский культурный центр Вильнюса и  Узбекский культурный центр Висагинаса, основателем которых стала Лейла Урманова.
С тех пор эти общества являют островками солнечного Узбекистана, которые принесли в Литву культуру и традиции этой восточной страны. Наш рассказ – об Узбекском культурном центре Висагинаса.

Как все начиналось
- Лейла, как тебе пришла мысль создать Узбекское общество в Литве и в Висагинасе? (с Лейлой мы давно знакомы, поэтому общаемся на «ты»).
- Хороший вопрос! Знаешь, когда я приехала в Литву, то поняла, что об Узбекистане здесь знают очень мало. А как можно любить то, о чем почти ничего не знаешь? Мне очень хотелось, чтобы Узбекистан узнали и полюбили.

- Кто стал членом Узбекского культурного центра  Висагинаса (далее УКЦВ), ведь узбеков у нас очень мало?
- В нашем городе очень много выходцев из Узбекистана и, в частности, из Навои, это люди разных национальностей, но все они впитали в себя культуру Узбекистана, его традиции, и всех нас объединяют воспоминания о нашем чудесном солнечном крае.
На создание центра очень повлияла и моя подруга, можно сказать, путеводная звезда моей жизни в Литве, пианистка Алдона Дварионайте, которая была убеждена, что мудрость идет с Востока, и говорила о том, что нужно обязательно создать Узбекский культурный центр и знакомить жителей Литвы с традициями, народным и профессиональным творчеством древней страны.

- Что лежит в основе вашей деятельности?
- Сохранение узбекских традиций, празднование Дня независимости Узбекистана, организация различных мероприятий -  конференций, семинаров, конкурсов, гастроли мастеров искусств из Узбекистана и, конечно, проведение праздника узбекского плова.

Узбекский плов – всегда успех!  

В Висагинасе если и не все бывали на празднике узбекского плова, то знают о нем практически все, так как впервые конкурс на приготовление лучшего плова в Литве было организованно в 2001 году именно в Висагинасе.  Впрочем, на праздновании одного из Дней города был приготовлен плов для всех желающих. Им угощали во дворике Центра занятости сеньоров (Вильтес,1), где расположены офисы многих общественных организаций, в т.ч., и УКЦВ.

Главный плововар УКЦВ – Виктор Иванов, заместитель председателя общества, а помогают ему Анур Нугуманов, Михаил Доронин и Алишер Шарафутдинов.

Плов Узбекского культурного центра – это такой же его бренд, как и в самом Узбекистане. И, конечно, самые значимые мероприятия УКЦВ не обходятся без этого главного национального блюда.

Где бы его ни подавали – при приеме высоких гостей или во время благотворительного мероприятия для детдомовских детей-беженцев из Украины – сам вид плова, его ароматы и радушное узбекское гостеприимство создают незабываемую атмосферу теплого душевного праздника.

Говоря об традициях узбекского народа, Лейла прежде всего упоминает о приготовлении плова в каждой семье по пятницам – так поступает она сама и члены висагинского узбекского общества. Все он могут рассказывать о плове бесконечно, и мы поделимся частью сведений, которые сообщила Лейла.

Узбеки называют плов «палов ош». В него входят семь компонентов, которые знаменитый врач и ученый Ибн Сина зашифровал в названии блюда по его первым буквам: пиез - лук, аез - морковь, лахм - мясо, олио - жир, вет - соль, об - вода, шалы - рис.

В Узбекистане известны более 250 различных видов плова, а с происхождением этого блюда связано множество легенд, основная из которых гласит, что это блюдо было приготовлено воинами Тамерлана, когда перед важным сражением у них оставалось совсем немного воды, мяса и риса.

Ковер с портретом Амира Тимура (Тамерлана) висит на стене офиса Узбекского культурного центра Висагинаса, и само это помещение носит имя этого великого правителя и полководца.

Частичка Узбекистана

Человек, перешагнувший порог помещения УКЦВ, сразу окунается в чудесную атмосферу Востока.  

Здесь можно полюбоваться богатыми золотошвейными узбекскими халатами, расшитыми туфлями и тюбетейками, книгами и альбомами об Узбекистане, ковром ручной работы и картинами.

Несколько картин из кожи и меха создала член узбекского общества  Наталья Урослова.

В офисе, где каждый уголок говорит об Узбекистане, проводятся собрания общества и его праздники, здесь проходят репетиции театрально-музыкального коллектива «Шодлик» («Радость»), сюда приглашают гостей, представителей посольства и делегаций из Узбекистана.

Члены УКЦВ начали дистанционно изучать узбекский язык в воскресной школе Узбекского общества Литвы. Занятия проводит бывший журналист Узбекского государственного радио Гульчихра Ульмасбаева. Лейла надеется, что после этих курсов коллектив «Шодлик» сможет ставить спектакли не только на русском, но и на узбекском языке.

Актеры «Шодлик» - Фарит и Анур Нугумановы, Хабиба Куракина и Лейла Урманова-Внукова, а кроме них в работе общества активно участвуют Людмила и Валентин Гончаровы, Ирина Мудрова, Гуля Плотникова, Алла Рассадина, Наталья Урослова, Василий Иванов, Михаил и Алла Доронины, Лариса и Александр Ивановы,  Алишер и Ольга Шарафутдиновы и многие другие, конечно, плововар Виктор Иванов.

«Звезда Востока»

Деятельность Узбекского культурного центра Литвы (УКЦЛ) и Узбекского культурного центра Висагинаса тесно связаны, что неудивительно – обоими центрами руководит их создатель Лейла Урманова-Внукова: в УКЦЛ она является президентом, в УКЦВ – председателем.

Работу этих структур с момента создания и по сей день поддерживает Департамент национальных общин и его директор Вида Монтвидайте.

Один из последних проектов – «Звезда Востока», профинансированных Департаментом, посвящен 31-й годовщине Независимости Узбекистана и 21-й годовщине существования узбекских культурных центров Литвы.   

В рамках этого проекта были проведены мероприятия, посвященные визиту делегации из Ташкента и Навои, которая в апреле этого года прибыла в Литву для подписания договора о сотрудничестве с Висагинасом.

Висагинас и Навои – города-побратимы
По словам Л. Урмановой – Внуковой, на осуществление мечты о побратимстве Висагинаса с г. Навои ушло 10 лет – потребовалось много писем и различных согласований. Огромную поддержку в организации этого события принял участие Комитет по межнациональным отношениям и дружественным связям с зарубежными странами при кабинете Министров республики Узбекистан под руководством Рустамбека  Курбанова. Когда стороны уже были готовы к подписанию договора о сотрудничестве, началась пандемия.

Но вот долгожданное событие состоялось: 19 апреля 2022 года мэр города Навои Мухиддин Базаров и мэр Висагинаса Эрландас Галагуз подписали договор о сотрудничестве. 

Для участия в этой церемонии в Висагинас прибыла представительная делегация: посол Узбекистана в Литве Кадамбай Султанов, замдиректора комитета правительства Узбекистана по межнациональным связям, мэр г. Навои, председатель общества Узбекистан - Литва, ректор Ташкентского Технического университета; представитель Узбекского фонда «Соотечественники», артисты г. Навои и другие представители Узбекистана.

На церемонию подписания договора о сотрудничестве пришли члены Узбекского культурного центра, а также те висагинцы, которые приехали в свое время на строительство ИАЭС из Навои и до сих пор считают его своим родным городом.

Факт установления побратимских связей между Навои и Висагинасом был встречен обеими сторонами с большим воодушевлением.

После торжественной части официальные лица обменялись подарками, и то, что преподнесли гости, вызвало настоящий культурный шок - подарки друзей из Узбекистана были не стандартно-европейскими, а по-восточному щедрыми.

Облаченные в расшитые золотом халаты и тюбетейки, мэр Э. Галагуз и директор администрации Висагинского самоуправления Виргиниюс Букаускас были тронуты до глубины души.

«Мы, северные народы, не привыкли к такому приему. А от наших узбекских друзей повеяло таким теплом, словно южное солнце зашло в этот зал» - сказал растроганный мэр.

Но и висагинцы поддержали тепло этой встречи. Члены Узбекского культурного центра на совместном концерте с музыкантами и танцорами из Навои представили спектакль своего коллектива «Шодлик», а после него накрыли для гостей «дастархан», что можно перевести на русский язык как «сервированный стол с угощениями».

И, конечно же, главным угощением вечера стал плов, приготовленный из узбекского риса, привезенного гостями.

Узбекистан стал ближе

Просто удивительно, как много может один человек, который своими идеями способен сплотить вокруг себя единомышленников и осуществить, казалось бы, неосуществимое.

Лейла Урманова-Внукова – именно такая личность. При весьма малом количестве узбеков в Литве, а тем более в Висагинасе, она сумела принести в наш край культуру и традиции страны, находящейся за тысячи километров.

Подписание договора о сотрудничестве между 20-тысячным Висагинасом и 200-тысячным Навои казалось из области фантастики, но это стало возможным.

Спасибо Лейле, всем активистам Узбекского культурного центра Висагинаса, а также Департаменту национальных меньшинств и Висагинскому самоуправлению, всем организациям в Узбекистане, которые поддерживают все инициативы узбекской общины! Благодаря им, мы становимся богаче, познавая древние культуру и обычаи Узбекистана.

На октябрь намечен  ответный визит висагинской делегации в Навои, во время которого планируется наметить конкретные планы по сотрудничеству в области культуры, образования и бизнеса.

Инна НЕГОДА

Статья подготовлена по проекту «Праздники Висагинских национальных меньшинств». Финансируется из средств Департамента по делам национальных меньшинств при Правительстве Литовской Республики.