Сметона о двуязычных названиях: выпусти джина из бутылки, и начнутся неконтролируемые вещи
Политический совет правящей коалиции 14 октября договорился о том, что проект закона о нацменьшинствах, в котором говорится о двуязычных названиях на территориях, где проживают нацменьшинства, будет представлен парламенту. :::
Декан Филологического факультета Вильнюсского университета Антанас Сметона считает, что такие проекты – антиконституционные и совершенно ненужные.
До сих пор неясно, где такие таблички могут появиться: там, где нацменьшинства составляют 25% или там, где их всего 10%.
В радиопередаче «Утренний эспрессо» на Žinių radijаs Сметона сказал, что как и прошлое правительство, так и нынешнее продолжает традицию и принимает незаконные законы. И все же, стоит ли бояться и ломать копья из-за двуязычных названий на стенах домов?
«Конечно, это важно. Это вопрос жизнеспособности, имиджа и вообще существования страны. И любые обсуждения двуязычных надписей как минимум странность. Прежняя правящая коалиция взяла моду принимать антиконституционные законы, за которые мы расплачиваемся и сейчас. Нынешние правящие, видно, тоже перенимают эту «красивую» традицию», – сказал собеседник.
По мнению специалиста, надо видеть несколько сторон: в Конституции ЛР написано, что государственный язык – литовский, закон о госязыке предусматривает, что публичные надписи должны быть на литовском. «И точка», — сказал Сметона.
UAB „Spectrans“ siūlo sprendimus įmonėms ir privatiems klientams statybos, komunalinių darbų ir transporto paslaugų srityse:
Ekskavatoriai, krautuvai, savivarčiai, greideriai. Traktoriai su kaušais, šluotomis ir priekabomis. Vandens laistymo automobiliai su šluotomis.
Reguliariai prižiūrima technika. Lankstūs nuomos terminai ir konkurencingos kainos. Užtikrinkite sklandžią darbų eigą su patikima įranga!
📞 +370 654 77701, +370 659 47470 🌐 spectrans.lt
Собеседник сказал, что названия улиц должны быть на специальных столбиках, а на домах вешали бы по желанию – что хочешь. Сметона предлагал обсуждать такой вопрос. Он сказал, что если предоставить привилегии одному нацменьшинству, то другие захотят того же, тогда ситуация станет не управляемой.
«Первое, в связи с конфликтом, я бы не сказал, что он существует между Литвой и нацменьшинствами, нет. Он есть между Литвой и сепаратистскими деятелями некоторых нацменьшинств. Второе, да, если выпустим этого джина из бутылки, начнутся неконтролируемые вещи. Ведь не только поляки живут в Литве, есть русские, белорусы. Мы забывает тоже, что эти проблемы порождены оккупацией. Ведь поляки никогда не признавали, что до войны это была оккупированная территория. Это обо многом говорит, их намерения неискренни, говорят неправду, так как можно этому доверять?», — вопрошал Сметона.
