Усовершенствованный после критики проект закона о нацменьшинствах опять вызывает споры
Готов долгожданный и уже усовершенствованный проект Закона о национальных меньшинствах, пишет газета «Летувос жинёс». Его положения о том, кого считать национальным меньшинством, о праве на использование языка нацменьшинства в государственных и муниципальных учреждениях, возможности написания названий местностей и улиц не только на литовском языке вызывает много споров. :::
Проект закона поступил в канцелярию правительства, будет обсуждаться в Стратегическом комитете. Первый вариант проекта представлен представителям этнических групп еще весной, но после критических замечаний отправлен на улучшение.
Нынешний вариант, по словам вице-министра Эдварда Трусевича, также не является окончательным. Но он надеется, что до конца года, на которое намечено принятие закона, удастся придти к общему согласию.
По проекту, в самоуправлениях, где национальные меньшинства составляют не менее 25% жителей, (по данным последней переписи населения), их представители имеют право письменно или устно на родном языке обращаться в учреждения и подразделения самоуправлений и на словах получить ответ.
В самоуправлениях, густонаселенных представителями национальных меньшинств, на языках этнических групп может предоставляться общественная информация в сфере здравоохранения, обеспечения общественного порядка, безопасности, а также первичной юридической помощи, информация, касающаяся выборов.
Проектом также предусмотрено право на языке национальных меньшинств писать названия местностей, улиц, субъектов государственного и муниципального администрирования, топографических знаков. В местностях, где национальные меньшинства составляют не менее четверти жителей, эти названия могут писаться на государственном языке и языке национальных меньшинств. Решение об обращении к правительству по поводу написания названий жилых местностей, топографических знаков принимается советом самоуправления, а сами названия в установленном порядке определяет правительство. Решение о наименовании улиц на языке нацменьшинства может принимать совет самоуправления, а по поводу написания наименований учреждений самоуправления на языке нацменьшинства на дополнительной табличке - директор администрации самоуправления. Решение об обслуживании жителей на языке нацменьшинств в учреждениях самоуправлений принимает директор администрации, о написании названий бюджетных учреждений на языке нацменьшинства на дополнительной табличке – их руководители.
Продаётся помещение в третьем микрорайоне 77 квадратных метров по Taikos 78a (бывший цветочный магазин). Телефон +44 7576240357.
ПодробнееКак утверждает Э.Трусевич, местности, где этнические меньшинства составляют не менее 25% населения, имеются в восьми самоуправлениях: в Вильнюсском, Шальчининкайском, Тракайском, Швянченском, Варенском, Зарасайском районах, Висагинасе и Электренай. В этих местностях в основном живут представители польских или русских этнических меньшинств.
Он говорит, что положения проекта закона дают возможность шире использовать язык нацменьшинства не во всем самоуправлении, а только в той его части, где хотя бы четверть населения принадлежит к этнической группе. Например, несколько процентов представителей нацменьшинств, живущих в Онушкес, не сможет воспользоваться этим правом, а в том же Тракайском районе, но в другой местности, где 80% населения составляют этнические меньшинства, такая возможность есть.
«Хочу подчеркнуть, что это не императивное право, это - возможность. Советы самоуправлений, оценив, есть ли в этом реальная потребность, решают, стоит ли этим правом пользоваться. Этот вопрос некоторые люди слишком драматизируют, мы говорим только о предоставлении права, которое распространено во многих европейских странах», - подчеркивает Э.Трусевич.